בימים ההם בזמן הזה
BaIamim HaEm, BaZman HaZe
Naqueles dias, neste tempo
É assim que termina uma das bençãos que nós, judias e judeus, recitam todos os 8 dias de Chanuká. E para marcar, na coluna desta semana, separei cinco histórias que provam justamente isso: Que Chanuká não aconteceu somente naqueles dias, mas acontece o tempo todo, em neste tempo.
Uma coisa é certa: Não importa se você escreve Chanuká, Chanucá, Hanukkah, ou seja, lá como for, tenha um Chag iluminado! Chag Sameach!
Rolos da Torá antigos que foram roubados são recuperados
Os pergaminhos recuperados logo serão devolvidos à sinagoga.
Crédito: Polícia de Israel - Reprodução
Três antigos rolos de Torá foram recuperados, depois de terem sido roubados no mês passado de uma sinagoga em Rishon LeTzion, anunciou a Polícia de Israel em um comunicado na terça-feira.
Os pergaminhos foram encontrados em posse de dois suspeitos, irmãos na faixa dos 30 anos residentes em Rishon LeTzion e que foram presos.
A polícia vai pedir à justiça para prolongar a detenção dos suspeitos.
Os rolos da Torá foram roubados da Sinagoga Tunisiana Beit Eliyahu em Rishon LeTzion, depois que os suspeitos invadiram a sinagoga após a oração da noite de sexta-feira.
Os fiéis que vinham à sinagoga para as orações da manhã de sábado encontraram seu interior em ruínas, com livros de orações rasgados e danos nas próprias salas de oração.
Pergaminhos Antigos
Os pergaminhos foram trazidos para Israel de Djerba, Tunísia, têm 180, 150 e 79 anos respectivamente e possuem grande valor sentimental e monetário.
Após o roubo, a esquadra de Rishon LeTzion iniciou uma investigação acelerada durante a qual utilizou os meios tecnológicos e forenses mais avançados ao seu dispor, o que conduziu diretamente à identificação e detenção dos suspeitos e à recuperação dos pergaminhos.
Presidente alemão acende uma Chanukiá de volta à Alemanha após 91 anos
O rabino da cidade de Keil, Akivah Posner, e sua esposa escaparam com seus 3 filhos quando a violência nazista aumentou em 1933, levando a Chanukiá da família para Israel; Steinmeier participa do evento de Chanuká com descendentes, dizendo que a memória do Holocausto deve ser preservada.
Presidente da Alemanha acende vela de Chanuká (Reprodução)
Em um evento comovente, velas de Chanuká foram acesas na segunda-feira na presença do presidente alemão Frank-Walter Steinmeier por um descendente do último rabino da cidade de Keil, que fugiu da Alemanha nazista em 1933.
O rabino Akivah Posner e sua esposa Rachel levaram a Chanukiá da família com eles quando deixaram a Alemanha para Israel, e seus parentes continuaram a usá-la desde então. Agora, 91 anos desde sua partida, seu neto Yehuda Mensbach trouxe a herança da família de volta para a Alemanha e acendeu suas velas na residência presidencial no Palácio Bellevue de Berlim.
Steinmeier disse durante o evento no palácio Bellevue de Berlim que o Holocausto não deve ser esquecido. "Nunca devemos deixar de lado a memória do Holocausto. Precisamos de meios poderosos e claros de comemoração, a fim de entender e explicar o que aconteceu naqueles tempos", disse ele.
De acordo com o Museu do Holocausto Yad VaShem, o Doutor em Filosofia pela Universidade de Halle-Wittenberg e rabino Dr. Akiva Posner serviu como o último rabino da comunidade de Kiel antes do Holocausto.
Após ter divulgado na imprensa local uma carta de protesto expressando indignação com os cartazes que haviam aparecido na cidade - onde se lia "Proibida a entrada de judeus" - foi convocado pelo presidente da filial local do Partido Nazista para participar da um debate público. O fato ocorreu sob forte guarda policial e foi noticiado pela imprensa local.
Uma fotografia tirada em 1931 por Rachel Posner mostra a Chanukiá acesa com velas contra o pano de fundo das bandeiras nazistas em um prédio do outro lado da rua de sua casa.
Quando a tensão e a violência na cidade se intensificaram, o rabino atendeu aos apelos de sua comunidade para fugir com sua esposa Rachel e seus três filhos em 1933.
Futebol americano teve seu primeiro acendimento de uma Chanukiá
Quando o New York Giants e o Washington Commanders se enfrentaram no “Sunday Night Football” (“Jogo de domingo à noite” em uma tradução livre, que é o mais importante da semana, no futebol americano) no último fim de semana, havia duas luzes extras dentro do estádio.
Domingo foi a primeira noite de Chanuká e, pela primeira vez, o jogo da NFL – a Liga Nacional de Futebol (Americano) contou com o acendimento de uma Chanukiá depois do primeiro quarto do jogo em Washington e foi exibido nos jumbotrons (telões) do estádio.
“Com oitenta mil torcedores assistindo das arquibancadas e mais de dezoito milhões sintonizando de casa, a primeira Chanukiá pública do jogo no horário nobre espalha a luz do Chanuká em um momento em que a cultura popular cambaleia com o antissemitismo”, disse os organizadores em um comunicado ao jornal Jerusalem Post.
De acordo com dados da NBC, “Sunday Night Football” detém o primeiro lugar do horário nobre por 11 anos consecutivos, com média de 19,3 milhões de espectadores em 2021. O estádio FedExField, localizado a leste de Washington, DC, acomoda 82.000 torcedores.
“É uma oportunidade verdadeiramente sem precedentes de compartilhar o calor e a luz do Chanuká”, disse o rabino Mendy Kotlarsky, da CTeen International, ao Post.
A exibição pública ocorre em um momento de aumento do antissemitismo, inclusive no mundo dos esportes.
No mês passado, um adolescente judeu australiano foi convocado para a principal liga de futebol do país, apenas para enfrentar uma enxurrada de ódio online, enquanto a controvérsia do antissemitismo em torno da estrela do Brooklyn Nets, Kyrie Irving, ganhou as manchetes durante grande parte do outono.
Nem os Giants nem os Commanders têm jogadores judeus - há apenas um punhado em toda a liga. O proprietário de Washington, Dan Snyder, que está sob várias investigações por suposta má conduta financeira e sexual em sua organização, é judeu e é membro do Greater Washington Jewish Sports Hall of Fame. Ele está pensando em vender a franquia.
John Mara, presidente e coproprietários dos Giants, não é judeu, mas já havia expressado frustração quando a programação de sua equipe coincidia com feriados judaicos. Ele expressou seu descontentamento no início desta temporada, quando os Giants jogaram em Rosh Hashaná, dizendo: “Sempre solicitamos que a liga leve em consideração os Grandes Dias Sagrados Judaicos ao formular nossa programação”. (O coproprietário de Mara, produtor de cinema condecorado e presidente da equipe, Steve Tisch, é judeu.).
O jogo deste fim de semana também teve importância extra em campo: Giants e Commanders estão empatados na classificação e ambos disputam uma vaga nos playoffs.
Na Ucrânia, as velas de Chanuká são uma tábua de salvação em meio a quedas de energia
Nos dias anteriores ao Chanuká, que começou na noite de domingo, alguns homens e mulheres de duas instituições conservadoras em Israel viajaram para a pequena comunidade judaica em Chernivtsi, na Ucrânia, com suprimentos necessários.
Em meio à falta de energia decorrente dos ataques russos, os voluntários terão cobertores e moletons para o frio, além de Chanukiot e Kipot.
Hoje em dia, a eletricidade em Chernivtsi, uma cidade de cerca de 250.000 (antes da guerra) no oeste da Ucrânia, passa mais tempo desligada do que ligada. Portanto, as velas farão mais do que aludir à história dos Macabeus – elas ajudarão a iluminar os lares judaicos em toda a cidade.
“Este ano é muito importante” ter e usar velas de Chanuká, disse Lev Kleiman, líder da comunidade judaica conservadora da cidade, em uma entrevista recente da Zoom.
Embora a necessidade seja urgente, “vamos manter as velas até o Chanuká”, acrescentou Kleiman, suas palavras em russo interpretadas pela rabina Irina Gritsevskaya, a “rabina do circuito” do movimento conservador Schechter Institutes e executiva, nascida na Rússia e residente em Jerusalém. diretora de seu Midreshet Schechter Ucrânia. As organizações estão coordenando o transporte de suprimentos de férias para Chernivtsi.
Entre alguns “mensageiros” que trazem itens necessários para as comunidades judaicas na Ucrânia, Gritsevskaya fez várias viagens para lá nos últimos 10 meses. No início da guerra, ela exortou os judeus de outras cidades a seguirem para Chernivtsi, que ficava longe dos intensos combates na fronteira oriental.
Chernivtsi, que serviu de refúgio para milhares de pessoas deslocadas de outras partes da União Soviética ameaçadas pelo exército nazista durante a Segunda Guerra Mundial, está novamente atraindo refugiados de todo o país. No início da guerra atual, Kleiman transformou sua sinagoga em um centro de refugiados para alguns dos milhões de ucranianos que fogem de sua terra natal. A cidade também se tornou um local de encontro para líderes religiosos de todo o mundo que denunciaram a violência e expressaram solidariedade aos ucranianos em apuros.
Localizada no rio Prut, Chernivtsi (conhecida ao mesmo tempo como “Jerusalém sobre o Prut” pela força de sua comunidade judaica) fica 40 quilômetros ao norte da fronteira romena e abriga uma das comunidades conservadoras mais ativas do país. A população judaica da cidade antes do início da guerra era estimada em 2.000, incluindo muitos sobreviventes do Holocausto.
E hoje, depois da invasão? O número pode ser maior ou menor, ninguém está contando - mas algumas cidades ocidentais experimentaram crescimento populacional devido a toda a migração.
“Ninguém sabe”, disse Kleiman. “Muitos partiram, mas muitos vieram.”
Como em outras cidades ucranianas, muitos judeus em Chernivtsi – especialmente mulheres, idosos e crianças, todos exceto homens em idade de recrutamento – migraram. Mas incontáveis outros chegaram a um lugar de relativa segurança, seja alugando apartamentos ou ficando sob os auspícios da comunidade judaica. A maioria dos judeus em Chernivtsi agora são isentos do serviço militar, disse Kleiman. Outras ficaram para ficar com seus maridos e pais que se juntaram ao exército ucraniano após o início da guerra, ou para cuidar de seus pais idosos.
Apesar dos sinais de guerra - soldados armados e policiais nas ruas, prateleiras vazias nas lojas por causa da escassez, pessoas correndo para a segurança quando ouvem sirenes - a vida judaica lá continuou, de acordo com Kleiman. As organizações mais ativas na cidade são o posto avançado local do movimento hassídico Chabad-Lubavitch, o Hesed Shoshana Welfare Center, apoiado pelo JDC, e a Sinagoga Kehillat Aviv de Kleiman, que patrocina atividades judaicas diárias.
A sinagoga - localizada perto do centro Chabad, com o qual coopera em atividades de socorro - fica em um pequeno prédio de dois andares que contém um escritório, uma cozinha e um grande salão multifuncional. Kleiman diz que o Chanuká em 2022 será mais importante do que nos anos anteriores porque, além de sua capacidade de unir as pessoas, o feriado também afirma a sobrevivência judaica.
“Existem muitos paralelos”, disse Kleiman sobre o feriado e a situação atual de sua comunidade.
A eletricidade em Chernivtsi flui apenas algumas horas por dia e, à noite, nenhuma iluminação pública está acesa, graças ao incessante bombardeio russo da infraestrutura da Ucrânia e às restrições impostas pelo governo destinadas a conservar os poucos recursos disponíveis.
Um feriado de luzes sem luzes? “Nunca fizemos isso antes”, disse Kleiman, acrescentando que os judeus de sua cidade entendem o simbolismo do feriado.
Alguns virão à sinagoga para um acendimento comunitário de velas, de acordo com Kleiman. Outros acenderão suas velas em casa, em suas janelas. Como todos os outros edifícios em Chernivtsi, o escritório e o apartamento de Kleiman estão sujeitos a blecautes periódicos de eletricidade, muitas vezes anunciados com antecedência.
“Com a ajuda de D'us, em breve teremos um gerador” - e luzes e aquecimento 24 horas por dia, 7 dias por semana na sinagoga, disse ele. Até então, ele e os outros moradores de Chernivtsi vão tremer. A temperatura na cidade era de 29 graus Fahrenheit durante a entrevista do Zoom, e uma leve neve estava caindo.
Embora nenhum míssil russo tenha caído dentro da própria Chernivtsi, alguns atingiram os arredores, causando danos à infraestrutura e serviços públicos da área. Outras partes do país não escaparam do ataque russo; há dois meses, mais de 4.000 vilas, vilas e cidades ucranianas sofreram interrupções e 40% da rede elétrica do país foi interrompida. O bombardeio de usinas elétricas é uma parte importante do plano de Vladimir Putin de transformar o clima ucraniano em uma arma para intimidar o país à medida que o inverno se aproxima. (Além de velas e outros suprimentos, alguns grupos judeus estão enviando geradores e aquecedores.)
Nos últimos anos, lar de judeus proeminentes como a atriz Mila Kunis, o falecido escritor israelense Aharon Appelfeld, o ex-orador do Knesset Yuli Edelstein e o falecido poeta-tradutor Paul Celan (nascido Paul Antschel), Chernivtsi tem um lugar de honra na história do país. Na véspera da Segunda Guerra Mundial, cerca de 45.000 judeus viviam na cidade, cerca de um terço da população judaica total do país. As autoridades romenas colaboracionistas, que governavam a área, estabeleceram um gueto em Chernivtsi onde 32.000 judeus, incluindo muitos da região circundante, foram internados; de lá, eles foram enviados para campos de concentração na região próxima da Transnístria, onde 60% morreram.
Um terço dos judeus da cidade sobreviveu à guerra. A população cresceu para cerca de 17.000 quando a migração generalizada da URSS começou no final de 1980. Como muitas cidades da antiga União Soviética, Chernivtsi experimentou um modesto renascimento judaico desde que o comunismo caiu e a expressão aberta do judaísmo foi permitida novamente.
Mas embora o Chabad, um movimento ortodoxo, seja o principal impulsionador judeu na Ucrânia, há também uma crescente presença não ortodoxa no país. A organização Masorti Olami do Movimento Conservador, com sede em Jerusalém, patrocina uma rede de sinagogas, escolas, acampamentos, grupos de jovens e serviços de certificação kosher em toda a Ucrânia. Algumas décadas atrás, Kleiman frequentou a escola Midreshet Yerushalayim em Chernivtsi e Camp Ramah Ucrânia.
Aprenda – e brinque - sobre Chanuká no Google!
Para encerrar algo leve.
Procure por Chanuká (vale também Chanuca, ou hanuka ou outras variações) no Google e logo de cara aparece uma família em volta de uma mesa jogando Sevivon. No celular, quando rolamos a página, mais coisas aparecem
Além disso, um ícone com uma mini Chanukiá aparece no final da página. Quando clicamos, ela cresce e você pode acender velas virtuais de Chanuká em um efeito bem bacana.
Logo abaixo do "Sobre" no canto direito no computador, ou rolando um pouquinho para baixo no celular, você é convidado a pintar sua própria Chanukiá como um livro de colorir. Bem bacana.
Como se não bastasse, clicando neste link, você é direcionado a uma viagem ao redor do mundo em comemoração ao Chag, através do Google Earth. Vale muito a pena se impressionar com a história e as sinagogas mostradas.
Comments