Parashá Bamidbar‬

O que é o deserto?

Como viver no deserto?

Como contar no deserto?

Como contar Nomes?

Como não apenas contar Números?

Bamidbar (Números) 1:1-4:20

Essa semana estamos lendo a Parashá Bamidbar, trigésima quarta porção da Torá, primeira porção, de um novo livro da Torá, o quarto livro chamado Bamidbar, no Deserto. A tradução do nome desse livro em português (Números) de origem da Vulgata (em Latim), traduzida da tradição judaico-grega, da Septuagint a (em Grego), não reflete nem um pouco a verdadeira essência do que esse livro realmente representa. Nós, povo judeu, não somos números, nós somos Nomes!! Cada Nome no Livro é escrito (Katuv) para a Eternidade!!

Em hebraico, a palavra deserto (Midbar) tem a mesma raiz da palavra falar (Daber).

Bamidbar (Números) 1:1

Vaidaber HaShem el Moshe Bamidbar…

“E disse o Eterno a Moisés, no Deserto (ou na Fala)…”

Veja o trocadilho que a Torá faz da fala com o deserto…

O deserto fala, cita, explica, sussurra Nomes…

Quer dizer, então que o deserto fala Nomes? Quem fala? Será o Eterno? Ou será a voz da sua consciência em meio ao silêncio ensurdecedor? Quantas vozes ouvimos no deserto? Inúmeras vozes? Com a calmaria, se escuta aquilo que não se ouvia antes. Ao mesmo tempo que o deserto revela, o deserto engana com as suas ilusões e miragens. Na vida, as imagens também podem nos enganar como as miragens refletidas pelo calor escaldante na areia. Nós, seres humanos, tentamos nos diferenciar em meio à imensidão do deserto, como números no meio do infinito. Tentamos projetar grandes obras, fazer da nossa vida um grande marco, e para isso iludimos aqueles que estão ao nosso redor, como ínfimos grãos de areia no Deserto em favor de nosso propósito, como se fôssemos o centro do universo, porém no grande quadro, nós, isoladamente, acabamos passando desapercebidos, como a pegada em cima da areia que o vento faz sumir.

Somente quando andamos em grupo, quando somos “contados” pelos nossos Nomes, quando a nossa “conta”, realmente conta e temos nossa presença no grupo, no coletivo, é aí que conseguimos chamar atenção no meio do deserto e modificar o nosso destino.

Bamidbar 1:2

“Levante a Cabeça, de cada um da congregação dos filhos de Israel por suas Famílias…”

“Some os Nomes, do coletivo de todas as pessoas de Israel, cada um por suas Famílias…”

Na Torá, a percepção de um indivíduo é que ele não é apenas mais um número na multidão, mas um nome a ser escrito no Livro da Vida, e sem esse nome ou qualquer outro nome, o Livro da Vida fica incompleto.

Nossos adversários, tanto do passado quanto os de hoje, contam os membros do povo como se fossem números que não se podem ser diferenciados na multidão, para que assim possam servir a um exército, a um desejo ou a um objetivo maior, sempre relacionado com a Morte.

Nós, o povo de Israel, contamos os nossos Nomes e os Nomes dos nossos filhos e filhas, um a um, escrevemos esses Nomes no Livro da Vida, elevamos sua memória para sempre, e a ligamos à corrente da Vida Eterna, porque somos uma única Família!

No deserto da Vida, ou nos perdemos no espaço e no tempo vivendo isoladamente e somos assustadoramente devorados pela paisagem ou passamos a nos reunir em famílias, grupos, caravanas, como nação (Israel). Mas a humanidade ainda não entendeu essa mensagem. Apenas em coletivo é que passamos a valorizar os Nomes, dentro dos dias, dia a cada dia, os Nomes dentro de nossas semanas (Shavuot) e assim contamos realmente a essência do tempo seguido da essência do tempo, que liga passado, presente e futuro, até o momento em que nos deparamos com o Grande Nome, HaShem, o Sempre, com o oásis, com o Eterno, com a montanha florida, com o Sinai, com a Eternidade, com a revelação em um Monte, de um propósito, de uma ética, de um legado, um momento sublime, de um Livro, de uma Torá, no qual descobrimos o verdadeiro sentido da Vida.

Por Saulo Brandão de Aguiar (Beniamim Ben Avraham)

Amém!

Referências:

Chumash Torá - Rabbi Meir Matzliah Melamed ZT”L (Editora Sefer)

Chumash Torá - Rabbi Aryeh Kaplan ZT”L (Editora Maayanot)

Comentários do Rabbi Jonathan Sacks  ZT”L

em português (Site da Sinagoga Edmond Safra)

Torá Comentada - Rabino Samson Raphael Hirsch Z”TL - Bamidbar

Veshinantam Ano 7, N 348 Parashat Bamidbar

Rabino Nilton Bonder - Chatzot HaShavua - Bamidbar: https://youtu.be/Y8BbXJjC-LA