Parashá Ki Tetsê

“Quando saíres... para dentro de si”

A Parashá desta semana, Ki Tetsê (כִּי־תֵצֵא), que significa “Quando saíres”, abrange Devarim (Deuteronômio) 21:10–25:19 e apresenta uma das maiores concentrações de mitsvot da Torá — mais de 70 leis que tratam de justiça social, ética pessoal, responsabilidade comunitária, sensibilidade humana e atenção especial ao órfão e à viúva. Ela aborda temas como o tratamento de prisioneiros de guerra (21:10–14), direitos dos trabalhadores (24:14–15), honestidade nos negócios (25:13–16), e até o cuidado com animais perdidos (22:1–3). É uma parashá que transforma o cotidiano em sagrado.

A Haftará correspondente, Yeshayahu (Isaías) 54:1–10, traz uma mensagem de consolo e renovação: mesmo após o exílio e o sofrimento, D-us promete reunir e restaurar Israel com amor eterno.

O nome Ki Tetsê — “Quando saíres” — não se refere apenas a sair para a guerra, mas também às saídas que fazemos todos os dias: para o trabalho, para o mundo, para o outro — e, às vezes, para dentro de nós mesmos. Em tempos modernos, nossas batalhas são éticas, emocionais e espirituais. O versículo 22:8, por exemplo, que ordena construir um parapeito no telhado, nos lembra da importância de proteger os outros de perigos previsíveis — uma lição que se aplica à forma como usamos nossas palavras, nossas redes sociais, e até nossas decisões profissionais.

A Haftará reforça que mesmo quando nos sentimos dispersos ou desconectados, há sempre uma promessa de retorno e reconexão. “Com misericórdia eterna te reunirei,” diz D-us — uma frase que ecoa com força em tempos de polarização e rupturas.

Ki Tetsê nos ensina que cada saída deve ser feita com consciência, cada passo com compaixão, e cada escolha com propósito. Que possamos sair para transformar — e retornar mais íntegros.

É tempo de Teshuvá

Darkey Shalom (Caminhos de Paz)

Shabat Shalom Umevorach