Vozes do Holocausto - Teatro Castro Alves - SIB 75 anos - 2011 - Reprodução YouTube
As vozes dos seis milhões de homens, mulheres e crianças, humilhados e mortos durante o regime nazista na segunda grande guerra, não se calaram. Elas puderam ser ouvidas através do Projeto Vozes do Holocausto promovido pela Sociedade Israelita da Bahia (SIB).
Em 2006 o Maestro Cícero Alves Filho procurou o então Presidente da SIB, Izio Kowes, apresentando um projeto lindo, comovente e irrecusável: o Concerto Vozes do Holocausto
Tratava-se de uma coletânea de músicas compostas nos guetos por músicos judeus, que queriam documentar para o mundo este cruel e triste episódio da história da humanidade, como uma forma de resistência e de combate ao regime nazista e ao mesmo tempo contar e delatar para o mundo o que estava se passando.
Esta pesquisa e coletânea foi realizada por Sr. Philip Klein, orquestrada por Sheridan Seyfrield e trazido para o Brasil pelo Maestro Cícero Alves Filho. O projeto previa a participação de 140 coralistas baianos, a maioria não judeus (95%), contemplando entre eles 40 crianças.
A SIB abraçou imediatamente o projeto e abriu suas portas para os ensaios, recrutou ajuda dos sócios da SIB, no que foi prontamente atendida: Anita Bengard, Sulamita Portinoi, Débora Arber, Saly Saul, Claudia Loureiro e Rosinha Fingergut fizeram parte do coral e ajudaram muito na tradução das músicas e na pronuncia, pois as canções foram todas cantadas em ídish e inglês. Além da emocionante participação dos músicos Salomão e Rosa Rabinovitz, brilhantes violinistas da Orquestra Sinfônica da Bahia.
Todos os ensaios realizados na SIB eram tocantes, cheios de emoção com momentos de profunda tristeza em função das letras das músicas e o contraste da beleza das melodias, associado as vozes dos solistas que traziam uma esperança e a certeza de que o BEM prevalecerá.
Enquanto isto, direção da SIB foi em busca de patrocínios, sendo o mais relevante deles o da Empresa Avianca, na época Ocean Air, que patrocinou passagens aéreas para todos os 140 coralistas para Rio de Janeiro e São Paulo.
A primeira apresentação ocorreu no Teatro Castro Alves em Salvador no mês de maio em 2006 com a casa lotada; em setembro deste mesmo ano fomos para São Paulo, no Teatro Cultura Artística, onde o coral se apresentou como parte das comemorações dos 70 anos da CIP-Congregação Israelita Paulista com a participação especialíssima do ator Dan Stulbach. Em maio de 2007 a terceira apresentação no Rio de Janeiro na Sala Cecília Meireles e a quarta e última novamente em Salvador no mesmo Teatro Castro Alves.
As plateias que tiveram o privilégio de assistir este concerto ficaram envolvidas pelas belas melodias e o contraste das letras que descrevem a dureza da vida nos guetos e nos campos de concentração, criando um clima de emoção profunda. Os olhos de todos marejavam e todos eram conduzidos a uma reflexão de até onde a maldade pode chegar e tomar consciência da existência do mal, porém a alma humana é capaz de superar tudo isto e recomeçar. Isto ficava claro quando o Hino dos Partizans era cantado simultaneamente com a música Any Mahamin (Eu Acredito) em um arranjo magnífico.
Com certeza é sempre oportuno lembrar desta realização da SIB principalmente no dia de hoje YOM HASHOAH, no site você pode encontrar outros links com partes deste concerto.
Commentaires